Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

Vk5LT3NpK21NTWRqWFF4M2pXTnU1NTdsTVE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

The Landing

Barback Job at The Landing

Summary of Position: Provide timely, accurate and friendly support service while preparing the highest quality beverages for our guests.Supporting and assisting the bartenders & servers in beverage service. Duties & Responsibilities: Assist the bartenders ...

MGA Entertainment

Sr. IP Counsel Job at MGA Entertainment

 ..., dolls, apparel, consumer electronics, home dcor, stationery, sporting goods, movies, and television series. The MGA family includes award...  ...anti-counterfeiting strategies, including working with law enforcement, online marketplaces, and customs authorities to combat... 

Cadent

Director, Customer Experience Job at Cadent

Cadent ignites seamless connections between brands, publishers & consumers. Our predictive AI orchestrates outcomes on any platform customers are on, across any media they consume & at any stage of the journey. To learn more, please visit thenewcadent.com. Were looking...

EMA Risk Services

Claims Adjuster Job at EMA Risk Services

 ...Company Description EMA Risk Services is a third-party administrator handling transportation claims. We are in search of adjusters in either the Phoenix, AZ area or San Antonio, TX area. Role Description This is a full-time Bodily Injury Claims Adjuster position... 

PMO Partners, LLC

Business Process Analyst Job at PMO Partners, LLC

 ...POSITION SUMMARY The Process Analyst will be responsible for creating Visio process flows...  ...Bachelor's degree in Information Technology, Business Administration, or a related field....  ...such as ITIL is a plus. Preferred Location: Remote, but preferred location is Utah....